Dalla Stella alla Terra

Soldato assetato
Sotto torrido sole
Porterò acqua
Al tuo arido campo
Porterò pietre
Nel sentiero del fiume
Perché tu riconosca il mio passo

Al cospetto del mio pianto
Io ti ammiro, da lontano
La tristezza non è sole
Se non illumina, non si vede
Se non si vede, non è reale
Ma si lascia comunque sentire.

La tenerezza è come un campo
Che nessuno vuole arare
Non sono io che ti dico cosa fare
Sei tu a sapere
Se vuoi restare.

W/S

(White Star Arts)

*Art by Genevieve Leavold

A starting light
A star – at night
The black – and white
The noise – the quiet

Non c’è forza che non ho
Conosciuto, provato
Non c’è forza che non ho
Dall’inizio sentito

Non c’è forza che ho voluto
Più di quella di arrivare
Oltre ogni astrale

Ma poi debolezza mi prende –
Quando senza te – non c’è più forza
Né sangue.

W/S

*Art by Roberto Ferri (Centaur)

Voglio solo alberi alti

Da guardare dal finestrino

Perché a me sembreranno elefanti

Your story

Something to be heard

So much glory

Un bandito
Senza armi
Ma non meno ardito
Il coraggio
L’ho ritrovato
In quella buia strada
Poi l’amore
Recuperato
dentro quel canale
Scorre l’acqua
Che mi deve trasportare
Inghiottito,
Dalle immense fauci
Delle stravaganti luci.

So what
My attitude
Is to give it in one shot
So what
I won’t surrender
Any other rot
So what
Your beauty got me socked

Perfezione, non esiste
Se non guardo
Nei tuoi occhi
Perfezione
Fino al centro
Fino al punto che tu tocchi